سابقاً به تبعیّت از تقویم ترکان ایغوری که برای هر سال نامی نهاده بودند. در ایران نیز سالها را به نامهای مزبور می شناختند و در تقویم ها نیز ثبت می کردند و بدین ترتیب برای یک دوره دوازده ساله نام گذاری شده بود و اسامی مزبور بدین قرار بوده است:
سال 1403 سال چه حیوانی است؟
لحظه تحویل سال 1403
در ایران
NOWRUZ 1403
سه شنبه 1 فروردین 1403
March 20th
ساعت 06:36:26 صبح زود
شش و سی و شش دقیقه و بیست و شش ثانیه
عیدتان مبارک - هروزتان نوروز و نوروزتان پیروز
عیدتان مبارک هروزتان نوروز و نوروزتان پیروز
نرم افزار تبدیل تاریخ شمسی به میلادی و تبدیل تاریخ میلادی به شمسی تحت وب
موش گاو پلنگ خرگوش نهنگ مار اسب گوسفند میمون مرغ سگ خوک
توضیحاتی درباره منشاء نام حیوان هر سال ایجا کلیک کنید
و این همان نامهائی است که ابونصر فراهی در کتاب نصاب الصبیان آنها را در این رباعی به نظم در آورده است .
موش و بقر و پلنگ و خرگوش زین چار چو بگذری ، نهنگ آید و مار
و آنگاه به اسب و گوسفند است شمار حمدونه و مرغ و سگ و خوک آخر کار
ترجمه واژگان عربی :
بقر = گاو
حمدونه = میمون
برای به دست آوردن نام حیوان بر سال موردنظر از یک فرمول ساده استفاده می کنند. عدد سال را منهای عدد 6 می کنند و عدد بدست آمده را بر 12 تقسیم می نمایند. باقیمانده تقسیم که اعشار آن مورد نیاز نیست و کمتر از 12 می باشد، نام حیوان را برای سال مورد نظر مشخص می کند.
برای مثال برای آنکه بدانیم در سال 1403 چه نام حیوانی بر سال اطلاق خواهد شد، عدد 1403 را منهای 6 می کنیم و حاصل را بر 12 تقسیم می نماییم. باقیمانده این تقسیم، مطابق جدول پائین نام حیوان را مشخص می کند.
1397 =1403-6
12÷1397 (بدون اعشار) با باقیمانده 5 است.
با مراجعه به جدول در ردیف هفت، نام نهنگ ایرانی / اژدهای چینی دیده می شود. پس بنابراین سال 1403 سال نهنگ ایرانی / اژدهای چینی خواهد بود.
مثاله دیگر، می خواهیم بدانیم سال 1404 به نام چه حیوانی است؟
1398=1404-6
12÷1398 که بدون در نظر گرفتن اعشار، باقیمانده معادل 6 می باشد.
در ردیف 3 جدول، نام مار به چشم می خورد، پس بنابراین سال 1404 سال مار لقب خواهد گرفت، اما ساده تر از این می توان به ترتیب زیر نماد حیوان هر سال را جستجو کرد:
جهت مشاهده توضیحاتی درباره منشاء نام حیوان هر سال اینجا کلیک کنید
نام سال به ایرانی / نام سال به چینی
سال موش / موش = 1303 - 1315 - 1327 - 1339 - 1351 - 1363 - 1375 - 1387 - 1399
سال گاو / گاو = 1304 - 1316 - 1328 - 1340 - 1352 - 1364 - 1376 - 1388 - 1400
سال پلنگ / ببر = 1305 - 1317 - 1329 - 1341 - 1353 - 1365 - 1377 - 1389 - 1401
سال خرگوش / گربه = 1306 - 1318 - 1330 - 1342 - 1354 - 1366 - 1378 - 1390 - 1402
سال نهنگ / اژدها = 1307 - 1319 - 1331 - 1343 - 1355 - 1367 - 1379 - 1391 - 1403
سال مار / مار = 1308 - 1320 - 1332 - 1344 - 1356 - 1368 - 1380 - 1392 - 1404
سال اسب / اسب = 1309 - 1321 - 1333 - 1345 - 1357 - 1369 - 1381 - 1393 - 1405
سال گوسفند / بز = 1310 - 1322 - 1344 - 1346 - 1358 - 1370 - 1382 - 1394 - 1406
سال میمون / میمون= 1311 - 1323 - 1335 - 1347 - 1359 - 1371 - 1383 - 1395 - 1407
سال مرغ / خروس = 1312 - 1324 - 1336 - 1348 - 1360 - 1372 - 1384 - 1396 - 1408
سال سگ / سگ = 1313 - 1325 - 1337 - 1349 - 1361 - 1373 - 1385 - 1397 - 1409
سال خوک / خوک = 1314 - 1326 - 1338 - 1350 - 1362 - 1374 - 1386 - 1398 - 1410
حال آیا می دانید سال تولد شما سال چه حیوانی بوده ؟
با توجه به مطالب گفته شده از جدول بالا پیدا کنید.